Butterflies are the most divine creations

Fluturii sunt cele mai divine creații

En: “After women, flowers are the most divine creations” Christian Dior

I couldn’t agree more, of course 🙂 and I will add that after flowers, butterflies continue and end up the list …

Ro: Christian Dior ar fi spus că “După femei, florile sunt cele mai divine creații”

Pot doar sa îi dau dreptate, desigur 🙂 și să adaug că după flori, fluturii continuă și încheie lista …

IMG_5323-imp

Dubai Butterfly Garden is the biggest covered butterfly garden in the world!

Gradina Fluturilor din Dubai este cea mai mare gradină acoperită din lume! (înca un calificativ din seria “cel mai….din lume”)

IMG_5331-imp

A total of around 4,000 square meters, the round-shaped butterfly garden has nine custom-built domes and a Butterfly Museum.

Each dome is  the home for 24 different variety of butterflies from different countries.

Cu o suprafață de 4,000 de metri pătrați, gradina e construită sub formă de fluture și are nouă cupole și un Muzeu al Fluturilor.

Fiecare cupolă servește drept casa pentru 24 de soiuri diferite de fluturi, aduse din diverse țări.

IMG_5389-imp

The butterflies are in different colours, shapes and sizes and they fly over the flowers and plants and around visitors.

Fluturii sunt de cele mai diverse culori, forme și mărimi și zboară nestingherit printre flori, plante și pe deasupra capurilor vizitatorilor.

IMG_5381-imp

The garden is surrounded by a butterfly-shaped flower park in 3D flower designs following the butterfly theme.

Grădina Fluturilor este înconjurată de un parc de flori,  deasemenea sub formă de fluture, toate decorațiile și aranjamentele fiind inspirate de fluturi.

IMG_5408-imp IMG_5421-imp IMG_5413-imp

IMG_5411-imp

IMG_5417-imp IMG_5414-imp IMG_5424-imp

After gazing at those millions of flowers from the next door Miracle Garden, all these butterfly-shaped bunches are a bit less impressive, but once you get inside, here it comes the real fun&magic!

După ce ai admirat milioanele de flori din curtea vecina, adică din Gradina Miracolelor, care a fost prima pe lista, florile-fluturi nu mai sunt chiar atat de impresionante, însă odată ce intri in interior, se începe adevarata distracție și delectare!


 

Are You Mystified? Go and see it!

The Butterfly Garden is located near Dubai Miracle Garden (Al Barsha South 3, Barsha /Dubailand Area)

Timing 9 AM to 5.30 PM on all days

Tickets AED 50 (∼14 USD)

Pentru curioși, câteva informații tehnice:

Grădina Fluturilor se află lângă Gradina Miracolelor din Dubai (Al Barsha South 3, Barsha /Dubailand Area)

Pentru a vedea fluturașii trebuie să cumparați un bilet adăugator celui care vă permite intrarea în Grădina Miracolelor și costă 50 AED (∼14 USD)

Program de vizite: 9 AM – 5.30 PM în fiecare zi

Advertisements

6 thoughts on “Butterflies are the most divine creations

  1. Ador fluturii 🙂 . Am fost in Miracle Garden vreo doi ani in urma, dar nici pomina de fluturi. Cred ca e ceva nou. Cumnatul meu colectioneaza fluturi, stie cum sa-i inrameze. Cred ca are peste o mie de fluturi.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s